新闻

新闻分类

产品分类

联系我们

电话:0411-87983988    87983989

手机:15542538300

E-mail:yarol@vip.126.com

微信:15542538300

QQ:1320148290

网址:www.yarol.cn

地址:大连市开发区辽河西路117号           万达广场4号楼2511室

行业新闻

您的当前位置: 首 页 >> 新闻中心 >> 行业新闻
  • 高难度的同传大连翻译

    按照一般的情况来讲,同声传译的技能包括三大板块:第一是口译技巧,第二是专业知识,然后还有语言工夫。有人说,“好的大连翻译者要既专才,又是通才。”这在各个领域都适用,因为优秀的人都需要知识面的广度和深度。 
    发布时间:2019-09-04   点击次数:81

  • 听说机器已经抢了人类饭碗了?

    在关于巴别塔的神话中,人类联合起来计划建造一座可以通往天堂的高塔。上帝发现“再这样下去人类即将无所不能”,于是,上帝创造了很多语言,让不同种族的人说不同语言,使人们无法再沟通合作,从而阻止了人类的计划。那么我们想象一下,如果没有翻译,世界会
    发布时间:2019-08-23   点击次数:92

  • 浅谈大连翻译公司中法律翻译

    这个社会之所以能够有条不紊的运行下去,主要还是因为每个人都受到法律的约束,所谓“无规矩,不方圆”,说的就是这个道理。所以,作为严谨的行业,有着翻译基础的法律翻译会比仅仅是有法律基础,却没有法律翻译基础的译员更能做好这份工作。除了是文学方面,
    发布时间:2019-07-08   点击次数:174

  • 大连翻译社如何做好学历证件翻译

    现如今互联网十分发达,于是也给了我们更多接触外面和了解外面的机会。那么你一定发现了国内教育和国外教育是两种不同的模式,所注重的东西不同。于是,在受了国内多年教育的学生们,也想出国留学,去体验不同的教育,加强自己。
    发布时间:2019-07-08   点击次数:171

  • 大连翻译中比较方法的内涵

    由于事物之间客观存在着差异性和同一性,任何历史现象和任何事物均可进行比较。比较,就是探究和分析两个或两个以上事物之间的共同性与差异性。大连翻译通过不同事物或概念间的比较对照,判明其异同,进而寻求事物内在的共同规律
    发布时间:2019-04-11   点击次数:165

  • 有哪些大连的论文翻译常用方法

    论文大连翻译是指对各个学术领域的研究和描述学术科研成果文章而进行的翻译,论文翻译主要用于学习国外先进成果。可以用省译法进行论文翻译。省译法是与增译法相对应的一种论文翻译方法,即删去不符
    发布时间:2018-05-28   点击次数:130

  • 英汉大连同声传译翻译的经验

    英汉同声传译断句分析断句可以说是同声传译最为重要的技巧,有效掌握断句技巧可以帮助口译员减少等待时间,减轻信息处理压力,从而促进同传工作的顺利进行。勿求完美并非是说不看重同传质量,而是
    发布时间:2018-05-28   点击次数:140

  • 医学翻译技巧,大连的翻译公司介绍

    对于专业性较强的医学翻译来说,除确保其精准性和可读性以外,语言的精炼性也是颇为关键的。医学论文英文翻译有什么技巧,作为一种科技翻译,论文摘要的译文一定要准确、明白、简练,翻译时一定要注意原语和目的语的不同特点,译
    发布时间:2018-05-21   点击次数:133

  • 通过哪些方法可以保证大连本地化翻译的准确性

    所谓的本地化翻译是指翻译公司在接到客户递交的任务后,根据客户的群体定位,以及客户所在的区域的文化大背景。大连翻译句子结构简练严谨,常采用省略手法,用短语来代替从句。词汇力求短小精悍,常
    发布时间:2018-05-21   点击次数:116

  • 如何减少口译错误,大连的翻译公司来说明

    翻译是非常令人羡慕的,尤其是商务口译。北京翻译公司认为,翻译远没有大家想得那么简单,除了要会外语外,还必须细心,一旦出错就很可能给公司带来一些损失。 在口译的过程中,语气也是相当重要的、就像人说话一
    发布时间:2018-05-14   点击次数:277

  • 如何翻译好大连说明书,翻译社告诉你

    随着经济全球化的飞速发展和中国经济的腾飞,越来越多的外国产品涌入中国市场,由此产生了对说明书翻译的大量需求。大连翻译社介绍药品说明书翻译归根结底与科学应用文翻译很相似,都有其自己独到的文体与语体的特点。 
    发布时间:2018-05-14   点击次数:237

  • 介绍大连的商务翻译技巧

    商务英语翻译与普通英语大连翻译却别在于商务英语要具备相关专业知识,主要是以词汇丰富,专业术语数量庞大等特点,包括词汇特点与句法特点,翻译公司对于商务英语翻译的特点给予全新的解析。我们在
    发布时间:2018-05-07   点击次数:353

  • 如何翻译好大连的文学,翻译社有妙招

    文学翻译是一个再创作的过程。如果把直译过来的文字比作食材,那么翻译中所使用的翻译技巧可谓调料。没有技巧的直译,就像菜板上的食材,少数情况下能够恰到好处为我们所用,多数情况下轻则读来生涩拗口,重则根本无法读通。在本
    发布时间:2018-05-07   点击次数:395

  • 翻译大连图书的技巧,翻译公司来介绍

    对于外国作者,中国是他们不熟悉的市场,不会完全按照他们本国的做法运作。但西方国家与非西方国家的版权意识与市场意识差别也很大。只要稍微有点篇幅或者难度,那一定会涉及专业。专业问题对很多翻
    发布时间:2018-05-02   点击次数:561

  • 分享大连同传翻译的标准和经验

    难度最大的大连翻译工作,要保证在同步翻译的基础上把会议的主题和精髓传达给每一位参加会议的朋友,这不仅需要很强的口语能力,更是对同传口译经验有极高的要求。有些人以为做翻译的难点是外语不好
    发布时间:2018-05-02   点击次数:488

  • 注重高效和细节大连同声翻译

    我们在做同声传译的时候,由于长时间处于高度紧张的状态,就往往会出现句子...要谈的这些同传原则和技巧都属于比较零散、比较边缘性的同传技巧。同声传译服务的特点有着很好的同步性以及高效性,
    发布时间:2018-04-24   点击次数:539

共77条 每页16条 页次:4/5
首页 上一页12345下一页 尾页
  • QQ客服
  • 24h热线
    15542538300
  • 微信客服
  • 办公地址
    大连开发区辽河西路117号万达广场4号楼2511室
  • 在线咨询
    欢迎给我们留言
    请在此输入留言内容,我们会尽快与您联系。
    姓名
    联系人
    电话
    座机/手机号码
    邮箱
    邮箱
    地址
    地址